Du Bist das Huhn 2

Du Bist das Huhn 2, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 05. Modelling for the campaign "Du bist Deutschland" (You are Germany).
2nd version; less text-oriented.

Oktober 05. Modelsitzen für die Kampagne "Du bist Deutschland"
Zweite Version, weniger textlastig.

Daheim - IMGP2589

IMGP2589, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 05. Went to town for a shopping expedition; waiting in the change cubicle.

Oktober 05. In der Stadt beim Einkaufsbummel; Warten in der Umkleidekabine.

Daheim - IMGP2585

IMGP2585, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 05. After work: chilling at a coffeshop. The cat wanted some hot chocolat.

Oktober 05. Nach der Arbeit: Ausruhen im Café. Die Katze wollte einen warmen Kakao.

Daheim - IMGP2582

IMGP2582, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 05. And again: at work. This time with my little friend, the cat.

Oktober 05. Und schon wieder: Arbeiten. Diesmal meinen kleinen Freund, die Katze dabei.

Backen - IMGP2508

IMGP2508, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

September 05. At Home. Baking with my little cookie form.

September 05. Zuhause. Backen mit meinem Keksförmchen.

Backen - IMGP2516

IMGP2516, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

September 05. At home. They taste really good.

September 05. Zuhause. Die schmecken wirklich gut.

Backen - IMGP2515

IMGP2515, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

September 05. At home. Finally the cookies are done.

September 05. Zuhause. Endlich sind die Kekse fertigt.