Budenheim - IMGP2635

IMGP2635, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 2005. Cake. I love it with cream. - Have you noticed my new scarf?

Oktober 2005. Kuchen. Ich liebe ihn mit Sahne. - Habt Ihr schon meinen neuen Schal bemerkt.

Budenheim - IMGP2641

IMGP2641, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 2005. Enlightment!

Oktober 2005. Erleuchtung!

Mainz - IMGP2591

IMGP2591, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 05. Mainz, Germany. In front of the prince-elector's Palace, south-wing, begun in 1627. Taking a rest and dangling legs after a longer walk.

Oktober 05. Mainz. Vor dem Kurfürstlichen Schloß; Südflügel, begonnen 1627.
Pause machen und Beine baumeln lassen nach einem längeren Spaziergang.

Mainz - IMGP2590

IMGP2590, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 05. Mainz, Germany. The Deutschhaus, now the seat of the parliament of Rhineland-Palatinate. Begun 1730. It was the seat of the first german republican parliament in 1793.

Oktober 05. Mainz. Das Deutschhaus, Baubeginn 1730, heute Sitz des rheinland-pfälzischen Landtags. 1793 war es der Sitz des ersten republikanischen Parlaments in Deutschland.

Daheim - IMG_IMGP0583

IMG_IMGP0583, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

Winter 04/05. At home. Having a bad cold. Doing some work on my notebook.

Winter 04/05. Zuhause. Erkältet. Arbeit am Notebook.

Daheim - IMG_IMGP1800

IMG_IMGP1800, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

August 05. At home. Getting a hug by a little sun.

August 05. Zuhause. Umarmung von der Mini-Sonne.

Daheim - IMGP2623

IMGP2623, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

October 05. At Home. Grey day, rain. It's forbidden to go for a walk anyway, because of bird-flu-curfew. (Hoo, it rhymes!)

Oktober 05. Zuhause. Grauer Tag, es regnet. Rausgehen ist sowieso verboten, wegen des Ausgehverbots zur Vogelgrippe.