DSC_4352

DSC_4352, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, Alps at Jerzens, Tyrol, Austria. Wellness weekend. Hillwalking.

März 2011. Alpen bei Jerzens, Tirol, Österreich. Wellness-Wochenende. Bergwandern.

DSC_4294

DSC_4294, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, Alps at Jerzens, Tyrol, Austria. Wellness weekend. Climbing the rocks.

März 2011. Alpen bei Jerzens, Tirol, Österreich. Wellness-Wochenende. Im els klettern..

DSC_4238

DSC_4238, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, Alps at Jerzens, Tyrol, Austria. Wellness weekend. Hillwalking.

März 2011. Alpen bei Jerzens, Tirol, Österreich. Wellness-Wochenende. Bergwandern.

DSC_4180

DSC_4180, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, Alps at Jerzens, Tyrol, Austria. Wellness weekend with friends..

März 2011. Alpen bei Jerzens, Tirol, Österreich. Wellness-Wochenende mit Freunden.

DSC_4168

DSC_4168, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, Alps at Jerzens, Tyrol, Austria. Wellness weekend.

März 2011. Alpen bei Jerzens, Tirol, Österreich. Wellness-Wochenende.

DSC_4135

DSC_4135, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, at home. Guess who's coffee-addicted.

März 2011, zuhause. Ratet, wer Kaffee-abhängig ist.

IMAG0008

IMAG0008, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, Zurich. At the lake. März 2011, Zürich. Am See.

IMAG0006

IMAG0006, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, TGV to Zurich.
My first experience with the french high-speed train.

März 2011, TGV nach Zürich.
Meine erste Erfahrung mit dem französischen Hochgeschwindigkeitszug.

IMAG0004

IMAG0004, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

March 2011, ICE train to Basel. Travelling to Zurich.

März 2011, ICE nach Basel. Reise nach Zürich

DSC_2504

DSC_2504, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

DSC_2399
June 2010. Berlin.
Cuddling in the garden.

Juni 2010. Berlin.
Kuscheln im Garten.

DSC_2424

DSC_2424, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin.
It was terribly hot; so I went to the coolest place I could find.

Juni 2010. Berlin.
Es war schrecklich heiß. Also saß ich zum kühlsten Platz, den ich finden konnte.

DSC_2399

DSC_2399, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin.
Cuddling.

Juni 2010. Berlin.
Kuscheln.

DSC_2372

DSC_2372, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin.
We went shopping and met a nice little crocodile.

Juni 2010. Berlin.
Wir waren shoppen und haben ein nettes kleines Krokodil getroffen.

DSC_2350

DSC_2350, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin.
Relaxing in the sun.
Juni 2010. Berlin.
Entspannen in der Sonne.

DSC_2332

DSC_2332, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin.
Relaxing in sun and shadow.

Juni 2010. Berlin.
Entspannen in Sonne und Schatten.

DSC_2329

DSC_2329, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin.
Someone is distracted.

Juni 2010. Berlin.
Jemand ist abgelenkt.

DSC_2241

DSC_2241, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin. Hotel Amano. Wonderful weather, nice company.

Juni 2010. Berlin. Hotel Amano. Wunderbares Wetter, nette Begleitung.

DSC_2233

DSC_2233, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin. Hotel Amano. Our room.

Juni 2010. Berlin. Hotel Amano. Unser Zimmer.

DSC_2231

DSC_2231, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Berlin. Hotel Amano.
Just arrived for our holidays.

Juni 2010. Berlin. Hotel Amano. Gerade im Urlaub angekommen.

DSC_2210

DSC_2210, originally uploaded by huhn (@mamg.de).

June 2010. Frankfurt. Guess who came with some nice costumes. Very optimistic.

Juni 2010. Wer ist denn da mit schicken Kostümen gekommen? Sehr optimistisch.