Riedberg - IMGP6655

IMGP6655, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

February 2008, Frankfurt-Riedberg. Doing some construction management for my new apartment.

Februar 2008, Frankfurt-Riedberg. Bauleitung für meine neue Wohnung.

Riedberg - IMGP6654

IMGP6654, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

February 2008, Frankfurt-Riedberg. Doing some construction management for my new apartment.

Februar 2008, Frankfurt-Riedberg. Bauleitung für meine neue Wohnung.

Riedberg - IMGP6653

IMGP6653, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

February 2008, Frankfurt-Riedberg. Doing some construction management for my new apartment.

Februar 2008, Frankfurt-Riedberg. Bauleitung für meine neue Wohnung.

Riedberg - IMGP6652

IMGP6652, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

February 2008, Frankfurt-Riedberg. Doing some construction management for my new apartment. View out of the studio.

Februar 2008, Frankfurt-Riedberg. Bauleitung für meine neue Wohnung. Blick aus dem Arbeitszimmer.

Frankfurt - IMGP6570

IMGP6570, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

January 2008, Frankfurt. Airport. At the baggage claim. Interesting structures under the roof.

Januar 2008, Frankfurt. Flughafen. An der Gepäckausgabe. Interessante Strukturen unter der Decke.

Frankfurt - IMGP6567

IMGP6567, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

January 2008, Frankfurt. Airport. At the baggage claim. Finally home.

Januar 2008, Frankfurt. Flughafen. An der Gepäckausgabe. Am Ende zuhause.

Helsinki - IMGP6554

IMGP6554, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

January 2008, Helsinki. At Tiiu's and Tobias' place.
Climbed a mountain.

Januar 2008, Helsinki. Bei Tiiu und Tobias.
Bergsteigen.

Helsinki - IMGP6517

IMGP6517, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Hilton. In the hall. View to the bay.

Dezember 2007, Helsinki. Hilton. Foyer. Aussicht zur Bucht.

Helsinki - IMGP6514

IMGP6514, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Hilton. In the hall. At the fireplace. Outside it was very wet and cold.

Dezember 2007, Helsinki. Hilton. Foyer. Am Kamin. Draussen war es kalt und nass.

Helsinki - IMGP6513

IMGP6513, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Hilton. In the hall.

Dezember 2007, Helsinki. Hilton. Foyer.

Helsinki - IMGP6506

IMGP6506, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Hilton. In the hall. View from the elevator.

Dezember 2007, Helsinki. Hilton. Foyer. Aussicht aus dem Aufzug.

Helsinki - IMGP6503

IMGP6503, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. At Tiiu's and Tobias' place.
A very comfortable living room..

Dezember 2007, Helsinki. Bei Tiiu und Tobias.
Ein sehr bequemes Wohnzimmer.

Helsinki - IMGP6501

IMGP6501, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. At Tiiu's and Tobias' place.
Lumia is a very nice girl who took lot's of time playing with me.

Dezember 2007, Helsinki. Bei Tiiu und Tobias.
Lumia ist ein sehr nettes Mädchen, die sich viel Zeit zum Spielen mit mir nahm.

Helsinki - IMGP6498

IMGP6498, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Train to Puistola.

Dezember 2007, Helsinki.
Zug nach Puistola

Helsinki - IMGP6495

IMGP6495, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Cathedral at 4.00pm. In winter it's getting dark early.

Dezember 2007, Helsinki.
Dom um 16.00h. Im Winter wird es hier früh dunkel.

Helsinki - IMGP6473

IMGP6473, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Design exhibition. Very modern sink.

Dezember 2007, Helsinki. Design-Ausstellung. Sehr modernes Waschbecken.

Helsinki - IMGP6453

IMGP6453, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007. Senate Square, Helsinki, Finland. Shivering in front of Helsinki Cathedral. Good to have a blanket.

Dezember 2007. Senatsplatz, Helsinki. Frieren vor dem Dom. Gut eine Decke zu haben.

Helsinki - IMGP6447

IMGP6447, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2008. Botanical garden, Helsinki, Finland. Relaxing in the noon. Just before lunch.

Dezember 2007. Botanischer Garten in Helsinki. Relaxen am Mittag. Kurz vor dem Mittagessen.

Helsinki - IMGP6446

IMGP6446, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2008. Botanical garden, Helsinki, Finland. Relaxing in the noon. Just before lunch.

Dezember 2007. Botanischer Garten in Helsinki. Relaxen am Mittag. Kurz vor dem Mittagessen.

Helsinki - IMGP6443

IMGP6443, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Our room at the Hilton. Took a bath.

Dezember 2007. Helsinki. Unser Zimmer im Hilton. Habe ein Bad genommen.

Helsinki - IMGP6439

IMGP6439, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Relaxing. At the lasipalatsi (Glass-Palace).

Dezember 2007. Helsinki. Entspannen. Im Lasipalatsi (Glaspalast).

Helsinki - IMGP6436

IMGP6436, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Relaxing. At the lasipalatsi (Glass-Palace).

Dezember 2007. Helsinki. Entspannen. Im Lasipalatsi (Glaspalast).

Helsinki - IMGP6434

IMGP6434, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Shopping. I love Iittala.

Dezember 2007. Helsinki. Einkaufen. Ich liebe das Iittala Design-Zeug.

Helsinki - IMGP6430

IMGP6430, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Our room at the Hilton. Completely messed up room after just one night. I am a rockstar!

Dezember 2007. Helsinki. Unser Zimmer im Hilton. Totales durcheinander nach nur einer Nacht. Ich bin ein Rockstar!

Helsinki - IMGP6429

IMGP6429, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Our room at the Hilton. Securing my belongings.

Dezember 2007. Helsinki. Unser Zimmer im Hilton. Meine Habseligkeiten schützen.

Helsinki - IMGP6428

IMGP6428, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Our room at the Hilton. Comfortable chair ("Nobody expects the Spanish Inquisition!")

Dezember 2007. Helsinki. Unser Zimmer im Hilton. Schrecklich bequemer Sessel ("Nobody expects...")

Helsinki - IMGP6425

IMGP6425, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Sightseeing. At the university library.

Dezember 2007. Helsinki. Sehenswürdigkeiten. Universitätsbibliothek.

Helsinki - IMGP6421

IMGP6421, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Flight from Frankfurt to Helsinki-Vantaa. At the airport. Just after noon and it's getting dark.

Dezember 2007, Helsinki. Flug von Frankfurt nach Helsinki-Vantaa. Am Flughafen. Kurz nach mittag und es wird schon wieder dunkel.

Helsinki - IMGP6420

IMGP6420, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Flight from Frankfurt to Helsinki-Vantaa. Landed. Waiting for our luggage.

Dezember 2007, Helsinki. Flug von Frankfurt nach Helsinki-Vantaa. Gelandet. Warten auf unser Gepäck..

Helsinki - IMGP6419

IMGP6419, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Helsinki. Flight from Frankfurt to Helsinki-Vantaa. Me in my seat.

Dezember 2007, Helsinki. Flug von Frankfurt nach Helsinki-Vantaa. Ich im Sitz.

Mainz-Kastel - IMGP6418

IMGP6418, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Mainz-Kastel. Playing with the guys in or christmas-tree .

Dezember 2007, Mainz-Kastel. Spielen mit den Jungs im Weihnachtsbaum.

Mainz-Kastel - IMGP6417

IMGP6417, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Mainz-Kastel. Playing with the guys in or christmas-tree .

Dezember 2007, Mainz-Kastel. Spielen mit den Jungs im Weihnachtsbaum.

Mainz-Kastel - IMGP6415

IMGP6415, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Mainz-Kastel. Playing with the guys in or christmas-tree .

Dezember 2007, Mainz-Kastel. Spielen mit den Jungs im Weihnachtsbaum.

Mainz-Kastel - IMGP6398

IMGP6398, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Mainz-Kastel. Preparing for Christmas. Talked to that reindeer, whose job was decorating our window.

Dezember 2007, Mainz-Kastel. Weihnachtsvorbereitung. Im Gespräch mit dem Rentier, das unser Fenster dekorieren sollte.

Mainz-Kastel - IMGP6396

IMGP6396, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Mainz-Kastel. Preparing for Christmas.

Dezember 2007, Mainz-Kastel. Weihnachtsvorbereitung.

Köln - IMGP6394

IMGP6394, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. Chocolate-museum. Green-house. High air moisture.

Dezember 2007, Köln. Schokoladenmuseum, Treibhaus. Hohe Luftfeuchtigkeit.

Köln - IMGP6392

IMGP6392, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. Holiday Inn. Preparing to leave.

Dezember 2007, Köln. Holiday Inn. Aufbruch.

Köln - IMGP6370

IMGP6370, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. At Christina's and Martin's Place. Wonderful evening.

Dezember 2007, Köln. Bei Christina und Martin. Wunderbarer Abend.

Köln - IMGP6368

IMGP6368, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. At Christina's and Martin's Place. Wonderful evening.

Dezember 2007, Köln. Bei Christina und Martin. Wunderbarer Abend.

Köln - IMGP6367

IMGP6367, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. Weltstadthaus. By Renzo Piano. Facade made of wood and glass.

Dezember 2007, Köln. Weltstadthaus. Von Renzo Piano. Fassade aus Holz und Glas.

Köln - IMGP6361

IMGP6361, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. Kolumba. New building of the archdiocese's art museum by architect Peter Zumthor. Playing with the doorknob.

Dezember 2007, Köln, Kolumba. Neubau des erzbischöflichen Kunstmuseums von Peter Zumthor.
Mit dem Türknauf spielen.

Köln - IMGP6360

IMGP6360, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. Kolumba. New building of the archdiocese's art museum by architect Peter Zumthor. Playing with the doorknob.

Dezember 2007, Köln, Kolumba. Neubau des erzbischöflichen Kunstmuseums von Peter Zumthor.
Mit dem Türknauf spielen.

Köln - IMGP6352

IMGP6352, ursprünglich hochgeladen von huhn (@mamg.de)

December 2007, Cologne. Cathedral. Building started in 1248 under archbishop Konrad von Hochstaden. The cathedral was finished in 1880.
I love those magnificient gothic structures.

Dezember 2007, Köln, Dom. Baubeginn war 1248 unter Erzbischof Konrad von Hochstaden; Fertigstellung war 1880.
Ich liebe diese gotischen Strukturen.